韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
혼행족 : 一人旅する人、一人で旅行をする人
発音: ホンヘンゾク
漢字 ~行族
意味: 一人旅する人
説明


혼행족の意味
혼행족(ホンヘンジョク)は、「혼자 여행하는 사람」の略です。つまり、一人旅行をする人を指します。この言葉は、最近一人で旅行を楽しむ人々を表現するために使われ、特に自分のペースで旅行を楽しみたい人々に使われます。
例文
그는 혼자 해외여행 가는 것을 좋아하는 이른바 '혼행족'이다.
最近、若い人たちの間で「一人旅行」が流行している。
최근, 젊은 사람들 사이에서 '혼행'이 유행하고 있다.
最近、若い人たちの間で「一人旅行」が流行している。
'혼행'을 함으로써 자신을 되돌아볼 수 있다.
「一人旅行」をすることで、自分自身を見つめ直すことができる。
'혼행족'으로서 나만의 시간을 즐길 수 있다.
「一人旅行族」として、自分だけの時間を楽しむことができる。
'혼행'을 하면서 자기 성장을 느끼는 사람도 많다.
「一人旅行」をすることで、自己成長にも繋がると感じる人も多い。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp