・	그는 외딴 숲 속 한가운데 집을 짓고 살고 있습니다.
	彼は離れた森の真ん中で家を建てて住んでいます。
・	외딴 집이 산속에 있다.
	山の中に一軒家がある。
・	외딴 섬에 혼자 살고 있다.
	離れ小島で一人で暮らしている。
・	외딴 길을 따라 걸었다.
	離れ小島で一人で暮らしている。
・	외딴 길을 따라 걸었다.
	人里離れた道を歩いた。
・	외딴 마을은 조용하다.
	離れた村は静かだ。
・	외딴 전철역에 내렸다.
	人里離れた駅で降りた。
・	외딴 산장에서 하룻밤을 보냈다.
	山奥の小屋で一晩を過ごした。
・	외딴집을 발견했다.
	村はずれの家を見つけた。
・	그는 외딴곳에 혼자 산다.
	彼は人里離れた場所に一人で住んでいる。
・	외딴곳에서 조용한 시간을 보냈다.
	人里離れた場所で静かな時間を過ごした。
・	산 깊은 외딴곳에 작은 집이 있다.
	山の奥の人里離れた場所に小さな家がある。
・	외딴 산중에서 살고 있다.
	人里離れた山の中で暮らしている。