韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
내리치다 : 切り下ろす、打ち下ろす、振り下ろす
発音: ネリチダ
意味: 打ち下ろす
説明
「내리치다」は韓国語で「振り下ろす」「打ち下ろす」を意味する動詞です。上から下方向に勢いよく何かを叩いたり、強く打つ動作を表します。例えばゴルフのクラブを振り下ろすときや、机や地面を叩く場面で使われます。
例文
・ 그는 골프 클럽을 힘차게 내리쳤다.
彼はゴルフクラブを力強く振り下ろした。
・ 화가 나서 책상을 내리쳤다.
怒って机を叩いた。
・ 무거운 망치를 사용해 못을 내리쳤다.
重い金槌で釘を打ち下ろした。
・ 선수는 공을 정확하게 내리쳐서 멀리 날렸다.
選手はボールを正確に打ち下ろし、遠くに飛ばした。
・ 그는 나무를 내리치며 벌목 작업을 했다.
彼は木を切り倒すために打ち下ろしながら作業した。
・ 아이가 바닥을 내리치며 화를 냈다.
子どもが床を叩いて怒った。
・ 경찰이 몽둥이로 범인의 머리를 내리쳤다.
警察が警棒で犯人の頭を打ち下ろした。
・ 그는 흥분해서 주먹을 내리쳤다.
彼は興奮してこぶしを振り下ろした。
・ 무대에서 드럼 연주자가 드럼을 내리쳐 리듬을 만들었다.
ステージでドラマーがドラムを打ち下ろしてリズムを作った。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp