이음매 : つなぎ目、継ぎ目
発音：
イウンメ
意味：
継ぎ目
説明
|
이음매（継ぎ目）は、物の繋ぎ合わせた部分、接合部分、または継ぎ足した部分を指す言葉です。主に物理的な接続部分やつなぎ合わせた部分に使われます。
|
例文
| ・ | 이 의류에는 실밥이나 이음매가 없다. |
| この衣類に縫い目や継ぎ目がない。 | |
| ・ | 이음새가 보이지 않도록 정성껏 꿰맸다. |
| 継ぎ目が見えないように、丁寧に縫った。 | |
| ・ | 목재의 이음새를 잘 접착했다. |
| 木材の継ぎ目をしっかりと接着した。 | |
| ・ | 이 다리의 이음새에는 금속판이 사용되고 있다. |
| この橋の継ぎ目には金属のプレートが使われている。 | |
| ・ | 책상 이음새가 눈에 띄지 않게 마무리되어 있다. |
| 机の継ぎ目が目立たないように仕上げられている。 |