韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
최촉하다 : 催促する、促す、せき立てる
発音: チェチョカダ
漢字 : 催促~
意味: 催促する
説明
최촉하다は、何かを急がせたり、早く行動するように仕向けることを意味します。ビジネスや日常生活で期限や対応を早めるために使われる表現です。
例文
・ 상사는 일을 빨리 하라고 최촉했다.
上司は仕事を早くやるように促した。
・ 고객에게 답변을 달라고 최촉했다.
お客さんに返事をくれるようにせき立てた。
・ 마감일이 다가와서 최촉하는 연락을 받았다.
締め切りが近づいて催促の連絡を受けた。
・ 문제가 해결되지 않아 계속 최촉하고 있다.
問題が解決しなくてずっと催促している。
・ 고객 서비스에 신속한 대응을 최촉했다.
顧客サービスに迅速な対応を催促した。
・ 계약서 서명을 빨리 하라고 최촉했다.
契約書の署名を早くするようにせき立てた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp