굴곡지다 : 曲がりくねる、色々曲がってる
| 漢字 | ： | 屈曲～ |
意味：
色々曲がってる
説明
|
「굴곡지다」は韓国語で「曲がりくねっている」「起伏がある」「波瀾万丈である」という意味の形容詞的表現です。物理的に曲がっている様子や、人生や物事の経過が順調でなく紆余曲折がある状態を表します。漢字では「屈曲～」と書きます。
|
例文
| ・ | 산길은 굴곡져서 걷기가 쉽지 않았다. |
| 山道は曲がりくねっていて歩くのが簡単ではなかった。 | |
| ・ | 강가의 지형은 굴곡져서 경치가 아름답다. |
| 彼の人生は様々な紆余曲折を経て成長した。 | |
| ・ | 강가의 지형은 굴곡져서 경치가 아름답다. |
| 川辺の地形は起伏があって景色が美しい。 | |
| ・ | 굴곡진 도로를 조심해서 운전해야 한다. |
| 曲がりくねった道路を慎重に運転しなければならない。 | |
| ・ | 굴곡진 해안선을 따라 산책했다. |
| 曲がりくねった海岸線に沿って散歩した。 |