韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
추하다 : 醜い、みっともない
発音: チュハダ
漢字 : 醜~
意味: 醜い
説明
「추하다」は、「醜い」「みっともない」「見るに耐えない」「悪い」という意味があります。主に人や物の外見、様子、行為などが不快で見苦しいことを表します。
例文
・ 젊은 여자만 밝히는 남자는 추하다.
若い女だけ好きな男は醜い。
・ 재산 싸움은 언제 봐도 추하다.
財産の喧嘩はいつ見ても醜い。
・ 아휴, 그건 너무 추하잖아.
ふう、それはすごくみっともないじゃないか。
・ 그의 행동은 매우 추하다.
彼の行動は非常にみっともない。
・ 추한 모습으로 다니지 마라.
醜い格好で歩き回らないで。
・ 그들이 벌인 싸움은 정말 추했다.
彼らがした喧嘩は本当にみっともなかった。
・ 추한 거짓말은 결국 밝혀진다.
みっともない嘘は結局ばれる。
・ 그 그림은 너무 추해서 보고 싶지 않다.
その絵はとても醜くて見たくない。
・ 추한 말은 사람의 마음을 상하게 한다.
みっともない言葉は人の心を傷つける。
・ 그는 추한 진실을 숨기려고 한다.
彼は醜い真実を隠そうとしている。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp