범접하다 : 近づく、領域などを犯す
発音：
ポムジョパダ
| 漢字 | ： | 犯接～ |
意味：
近づく
説明
|
「범접하다」は「近づく」「（領域などを）犯す」という意味の動詞です。何かの領域や範囲に近寄る、触れる、入り込むというニュアンスがあります。強い存在や立場、範囲に容易に侵犯できないことも含意される場合があります。
|
例文
| ・ | 그는 누구도 범접할 수 없는 인물이다. |
| 彼は誰も近づけない人物だ。 | |
| ・ | 그 배우의 카리스마에 범접할 수 없었다. |
| その俳優のカリスマには近づけなかった。 | |
| ・ | 성공한 사람의 비밀 영역에 범접하려면 많은 노력이 필요하다. |
| 成功者の秘密の領域に踏み入れるには大きな努力が必要だ。 | |
| ・ | 범접하기 어려운 전문가의 조언을 들었다. |
| 近づきにくい専門家の助言を聞いた。 | |
| ・ | 그의 실력은 범접할 수 없을 정도로 뛰어나다. |
| 彼の実力は到底近づけないほど優れている。 |