・	우리 구단은 내년에 새 선수들과 함께 강해질 것이다.
	私たちの球団は来年、新しい選手たちとともに強くなるだろう。
・	그 구단은 올해 우승을 노리고 있다.
	そのクラブチームは今年の優勝を狙っている。
・	새로운 감독이 구단을 이끌고 있다.
	新しい監督が球団を率いている。
・	이 구단은 오래된 역사를 자랑한다.
	このクラブは長い歴史を誇っている。
・	구단은 여러 후원사를 확보했다.
	球団は複数のスポンサーを獲得した。
・	선수들은 구단의 명예를 위해 뛴다.
	選手たちは球団の名誉のために戦う。
・	구단 숙소는 팬들에게 개방된다.
	クラブチームの宿舎はファンに公開される。
・	구단과 선수 간의 계약이 완료되었다.
	球団と選手間の契約が完了した。
・	구단은 지역 사회와 협력하고 있다.
	クラブチームは地域社会と協力している。
	ナヌン オリル チョク　ソニョニャグダネソ ファルトン ヘッタ
・	나는 어릴 적 소년야구단에서 활동했다.
	私は幼いとき、少年野球団で活動した。
・	구단 최악인 10연패를 당했다.
	球団ワーストとなる10連敗を喫した。
・	롯데자이언츠 야구단에서 치어리더 팀장을 맡고 있다.
	ロッテジャイアンツ野球団でチアリーダーのリーダーをしている。
・	프로야구 구단에 입단하다.
	プロ野球の球団に入団する。