쫑알거리다 : ブツブツ言う
発音:
ッチョンアルゴリダ
意味:
ブツブツ言う
説明
|
쫑알거리다は、文句をこぼしたり、しつこく細かく話す様子を表します。「쫑알대다」「종알거리다」ともいいます。
|
例文
| ・ | 아이들이 모여서 쫑알거린다. |
| 子供たちが集まってぺちゃくちゃおしゃべりする。 | |
| ・ | 엄마가 부엌에서 혼자 쫑알거린다. |
| ママが台所で一人ブツブツ言う。 | |
| ・ | 수업 중에 학생들이 쫑알거린다. |
| 授業中に生徒たちがぺちゃくちゃおしゃべりする。 | |
| ・ | 비싼 물건 보고 쫑알거리며 떠났다. |
| 高価な物を見て小声でこぼしながら去った。 |
