韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
절하하다 : 切り下げる
発音: チョルハハダ
漢字 : 切下~
意味: 切り下げる
説明
「절하하다」は「切り下げる」という意味の漢語動詞です。主に為替レートや価格、評価などを下げることを指します。例えば、通貨の価値を引き下げる「通貨切り下げ」や商品の価格を切り下げるなどに使われます。
例文
・ 정부는 환율을 절하하여 수출 경쟁력을 강화했다.
政府は為替レートを切り下げて輸出競争力を強化した。
・ 달러 대비 원화가 절하되었다.
ドルに対してウォンが切り下げられた。
・ 경쟁사보다 가격을 절하해서 시장 점유율을 늘렸다.
競合他社よりも価格を切り下げて市場シェアを増やした。
・ 이번 조치로 통화 가치가 크게 절하될 우려가 있다.
今回の措置で通貨の価値が大きく切り下げられる懸念がある。
・ 회사는 제품 가격을 절하하기로 결정했다.
会社は製品価格を切り下げることに決めた。
・ 자산 가치를 절하하여 재무제표에 반영했다.
資産価値を切り下げて財務諸表に反映した。
・ 정부의 통화 정책으로 원화 절하가 진행 중이다.
政府の金融政策でウォン切り下げが進んでいる。
・ 환율 절하로 인해 수입 물가가 상승했다.
為替切り下げにより輸入物価が上昇した。
・ 정부는 환율을 절하하여 수출 경쟁력을 강화했다.
政府は為替レートを切り下げて輸出競争力を強化した。
・ 이번 조치로 통화 가치가 크게 절하될 우려가 있다.
今回の措置で通貨の価値が大きく切り下げられる懸念がある。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp