・	알싸한 고추와 마늘이 식욕을 돋웁니다.
	ぴりっとした唐辛子とニンニクが食欲をそそります。
・	알싸하게 매운 맛이 나는 김치.
	ぴりっと辛い味がついたキムチ。
・	알싸하고 매콤한 소스가 듬뿍 들어간 요리.
	ぴりっと辛いソースがたっぷりかかった料理。
・	알싸한 소스가 스테이크랑 어울려.
	ぴりっとするソースがステーキに合う。
・	이 장아찌는 알싸한 맛이다.
	この漬物はぴりっとする味わいだ。
・	얼얼한 매실장아찌를 입에 넣었다.
	ぴりっとする梅干しを口に入れた。