나자빠지다 : のけぞって倒れる、あおむけに倒れる
発音:
ナジャッパジダ
意味:
のけぞって倒れる
説明
|
「나자빠지다」は韓国語で「のけぞって倒れる」「あおむけに倒れる」という意味の自動詞です。転んだり驚いたりして体が反り返るように倒れる様子を表します。
|
例文
| ・ | 갑자기 미끄러져서 나자빠졌다. |
| 急に滑ってのけぞって倒れた。 | |
| ・ | 너무 놀라서 나자빠질 뻔했다. |
| とても驚いてのけぞって倒れそうになった。 | |
| ・ | 운동장에서 넘어져서 나자빠졌다. |
| 運動場で転んでのけぞって倒れた。 | |
| ・ | 무서운 장면에 깜짝 놀라 나자빠졌다. |
| 怖い場面にびっくりしてのけぞって倒れた。 | |
| ・ | 넘어지면서 팔을 내밀었지만 나자빠졌다. |
| 転びながら腕を伸ばしたがのけぞって倒れた。 |
