오뉴월 : 五月と六月、五六月、5月と6月
発音:
オニュウオル
| 漢字 | : | 五六月 |
意味:
五月と六月
説明
|
「오뉴월」の意味は日本語で「陰暦の5月と6月、または5月と6月の夏の季節」を指します。この言葉は特に韓国の伝統的な農耕社会で使われ、5月(오월)と6月(유월)の暑く湿った夏の時期を表現します。
|
例文
| ・ | 오뉴월에는 비가 많이 온다. |
| 5月と6月には雨がよく降る。 | |
| ・ | 농부들은 오뉴월에 가장 바쁘다. |
| 農夫たちは5月と6月に一番忙しい。 | |
| ・ | 오뉴월은 농사에 중요한 시기다. |
| 5月と6月には農業にとって重要な時期だ。 |
