・	그의 행동이 모든 것을 초치고 말았다.
	彼の行動がすべてを台無しにしてしまった。
・	열심히 준비했는데, 비로 인해 초치고 말았다.
	一生懸命に準備したのに、雨で台無しになった。
・	겨우 얻은 기회를 초치지 마라.
	せっかくのチャンスを台無しにするな。
・	그런 사소한 일로 초치면 아깝잖아.
	そんな小さなことで台無しにするのはもったいない。
・	그녀의 계획은 작은 실수로 초치고 말았다.
	彼女の計画は、ちょっとした失敗で台無しになった。
・	중요한 발표를 초치지 않도록 조심해.
	大事なプレゼンを台無しにしないように気をつけて。
・	그의 탓으로 즐거운 시간을 초치고 말았다.
	彼のせいで楽しい時間が台無しになった。