韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
천진스럽다 : あどけない、無邪気だ
発音: チョンジンスロプッタ
意味: あどけない
説明
「천진스럽다(天真스럽다)」は、子どものように素直で、作り気がなく、純粋な感じがにじみ出ている様子を表します。
例文
・ 아이가 천진스럽게 웃었습니다.
子どもが無邪気に笑いました。
・ 그는 천진스러운 표정을 지었습니다.
彼はあどけない表情を浮かべました。
・ 그녀의 천진스러운 말투가 인상적이었습니다.
彼女の無邪気な話し方が印象的でした。
・ 아이들은 천진스럽게 뛰어놀았습니다.
子どもたちは無邪気に走り回りました。
・ 천진스러운 눈빛이 마음을 편안하게 합니다.
無邪気なまなざしが心を和ませます。
・ 그는 아직도 천진스러운 면이 있습니다.
彼にはまだあどけない一面があります。
・ 천진스럽게 질문하는 모습이 귀여웠습니다.
無邪気に質問する様子が可愛らしかったです。
・ 그녀는 천진스럽게 웃으며 인사했습니다.
彼女は無邪気に笑いながら挨拶しました。
・ 아이의 천진스러운 행동에 모두가 웃었습니다.
子どもの無邪気な行動にみんなが笑いました。
・ 그의 천진스러움이 사람들을 끌어당깁니다.
彼の無邪気さが人々を引きつけます。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp