韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
모범수 : 模範囚、もはんしゅう
発音: モボンス
漢字 : 模範囚
意味: 模範囚
説明


모범수とは
모범수(模範囚)とは、刑務所で規律正しく、良い行動を示す囚人のことを指します。模範となるべき行動を取ることにより、他の囚人に良い影響を与える存在とされています。
例文
・ 10년 후, 그는 모범수로서 특별히 출소했다.
10年後、彼は模範囚人として特別に出所した。
・ 모범수는 다른 수감자들의 본보기가 되도록 행동합니다.
模範囚は、他の囚人の手本となるように行動します。
・ 모범수는 종종 조기 가석방됩니다.
模範囚は早期に仮釈放されることが多いです。
・ 그는 모범수로서 다른 수감자들에게 영향을 미치고 있어요.
彼は模範囚として他の囚人に影響を与えています。
・ 그는 모범수로서 다른 수감자들로부터 존경을 받고 있어요.
彼は模範囚として、他の囚人に尊敬されています。
・ 그는 모범수로서 교도소 내 활동에 적극적으로 참여하고 있어요.
彼は模範囚として、刑務所内の活動に積極的に参加しています。
・ 모범수는 사회 복귀를 위한 준비를 진행하고 있습니다.
模範囚は、社会復帰に向けた準備を進めています。
・ 그 수감자는 모범수로 지내면서 큰 변화를 겪었습니다.
その囚人は、模範囚として過ごす中で大きな変化を遂げました。
・ 그는 모범수로서 교도소 내에서 좋은 인간관계를 구축하고 있어요.
彼は模範囚として、刑務所の中で良い人間関係を築いています。
・ 그는 모범수로서 교도소 내 규칙을 지키는 중요성을 이해하고 있어요.
彼は模範囚として、刑務所内の規律を守る重要性を理解しています。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp