타지 : 他地域、他の地域、よその土地
発音：
タジ
| 漢字 | ： | 他地 |
意味：
他地域
説明
|
「타지（他地）」は「他の地域」「他地域」「よその土地」「見知らぬ土地」などを意味します。生まれ育った場所や現在住んでいる場所以外の、よその地域や土地を指し、外国や他県、都会・田舎など、文脈によって広く使われます。
|
例文
| ・ | 타지에서 왔다. |
| 他地域からきた。 | |
| ・ | 낯선 타지에서 죽을 힘을 다해 돈을 벌었다. |
| 見知らぬ他地域で死ぬ気でお金を稼いだ。 | |
| ・ | 그는 타지에서 전학 왔어요. |
| 彼は他地域から転校してきました。 | |
| ・ | 낯선 타지에서 생활하는 것은 힘듭니다. |
| 見知らぬ土地で生活するのは大変です。 | |
| ・ | 타지의 문화를 접하면서 새로운 발견이 있었어요. |
| 他地域の文化に触れることで新たな発見がありました。 | |
| ・ | 타지에서 친구를 사귀는 것은 쉽지 않아요. |
| よその土地で友達を作るのは簡単ではありません。 | |
| ・ | 타지에서 일을 구할 예정입니다. |
| 他地域で仕事を探す予定です。 | |
| ・ | 부모님을 떠나 타지에서 대학 생활을 시작했어요. |
| 親元を離れ、他の地域で大学生活を始めました。 | |
| ・ | 타지에 새로운 지점을 오픈할 예정입니다. |
| よその土地で新しい支店をオープンする予定です。 | |
| ・ | 타지역으로 이동하다. |
| 他地域に移す。 |