韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
타지역 : 他の地域、他地域
発音: タジヨク
漢字 : 他地域
意味: 他地域
説明
타지역(他地域)は、ある特定の地域やエリアを除いた他の地域や場所を指す言葉です。たとえば、ある国や都市に関連する話題において、特定の場所以外の場所を指し示すために使われます。「다른 지역」ともいう。
例文
・ 외국이나 타지역에서 와 퍼져 버린 생물입니다.
外国や他の地域からやってきて広がってしまった生き物です。
・ 타지역으로 이동하다.
他地域に移す。
・ 다른 지역에서 온 관광객이 증가하고 있습니다.
他地域からの観光客が増加しています。
・ 타지역과 협력하여 프로젝트를 진행하는 것이 중요합니다.
他地域と連携してプロジェクトを進めることが重要です。
・ 농산물의 수요는 다른 지역까지 확산되고 있습니다.
農産物の需要は他地域にまで広がっています。
・ 타지역과의 협력으로 우리의 지역 발전이 가속화되고 있습니다.
他地域との協力によって、私たちの地域の発展が加速しています。
・ 타지역의 문화를 접함으로써 시야가 넓어집니다.
他地域の文化に触れることで視野が広がります。
・ 회사의 새로운 지점은 타지역에도 오픈할 예정입니다.
会社の新しい支店は他地域にもオープンする予定です。
・ 타지역의 관광지를 방문함으로써 더 많은 경험을 쌓을 수 있습니다.
他地域の観光地を訪れることで、より多くの経験を積むことができます。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp