韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
비행 : 非行、あるまじき行為
発音: ピヘン
漢字 : 非行
意味: 非行
説明
例文
・ 비행을 저지르다.
非行に走る。
・ 비행을 폭로하다.
非行を暴く。
・ 청소년 비행의 원인과 배경을 고찰하다.
青少年非行の原因・背景を考察する。
・ 범죄나 비행이 없는 밝은 사회를 구축하다.
犯罪や非行のない明るい社会を築く。
・ 비행 청소년은 협조성이나 객관성에 결여되고 공격성이나 충동성이 높다.
非行少年たちは、協調性や客観性に乏しく、攻撃性や衝動性が高い。
・ 비행 소년들은 열등감을 갖으며 정서가 불안정하며 자기통제를 못한다.
非行少年たちは、劣等感を持ち、情緒が不安定で自己統制ができない。
・ 흡연소는 비행소년의 온상이 되고 있다.
喫煙所は非行少年の温床になっている。
・ 학교는 학생의 비행을 방지하기 위해 계도한다.
学校は生徒の非行を防ぐために補導する。
・ 소년법이란, 비행 소년에 대한 처분이나 그 절차 등에 대해 정한 법률입니다.
少年法とは、非行少年に対する処分やその手続きなどについて定める法律です。
・ 소년법은 비행 소년, 소녀의 교정을 목적으로 실시하고 있는 법률입니다.
少年法は、非行少年や少女の矯正を目的に施行されている法律です。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp