・	시간을 들여서 계획을 세우다.
	時間をかけて計画を立てる。
・	일부러 먼 곳에 있는 가게까지 시간을 들여서 갔는데 사고 싶었던 물건이 다 팔리고 없었다.
	わざわざ遠くの店まで時間をかけて行ったのにお目当ての品は売り切れていた。
・	양치할 때는 가능한 한 정성스럽게 시간을 들인다.
	歯磨きする際は、できるだけ丁寧に時間をかける。
・	취미에 시간을 들이다.
	趣味に時間をかける。
・	여행 계획에 시간을 들이다.
	旅行の計画に時間をかける。
・	집 청소에 시간을 들이다.
	家の掃除に時間をかける。
・	건강 관리에 시간을 들이다.
	健康管理に時間をかける。
・	미용에 시간을 들이다.
	美容に時間をかける。
・	자료 작성에 시간을 들이다.
	資料作成に時間をかける。
・	선물 고르는 데 시간을 들이다.
	プレゼント選びに時間をかける。