・	훌륭한 선수를 발굴하다.
	優れた選手を発掘する。
・	숨겨진 인재를 발굴하다.
	隠れた人材を発掘する。
・	고대 유적을 발굴하다.
	古代遺跡を発掘する。
・	차세대 스타를 발굴하다.
	次世代スターを発掘する。
・	공룡 화석을 발굴하다.
	恐龍の化石を発掘する。
・	인재를 발굴해 키워내다.
	人材を発掘して育つ。
・	땅에서 귀중한 자원을 발굴합니다.
	土地から貴重な資源を掘り起こします。
・	고대 유물을 발굴하기 위한 고고학적인 조사가 이루어지고 있습니다.
	古代の遺物を掘り起こすための考古学的な調査が行われています。
・	고대 도시의 유적을 발굴하고 연구를 진행합니다.
	古代の都市の遺跡を掘り起こして研究を進めます。
・	전설의 보물을 발굴하기 위한 탐험이 이루어지고 있습니다.
	伝説の宝物を掘り起こすための探検が行われています。