韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
실명 : 実名、本当の名前
発音: シルミョン
漢字 : 実名
意味: 実名
説明
예명(芸名)、본명(本名)、실명(実名)、가명(仮名・偽名)、익명(匿名)、기명(記名)、법명(法名)、세례명(洗礼名)、별명(ニックネーム)、유명(有名)、무명(無名)
例文
・ 실명을 공개하다.
実名を公開する。
・ 실명을 공개하면 개인정보가 유출될 우려가 있다.
実名を公開すると、個人情報が流出される恐れがある。
・ 익명으로 하는 것이 실명보다도 발언이 활발해진다.
匿名の方が実名よりも発言が活発になりやすい。
・ 실명을 거론하며 막말에 가까운 비난을 퍼부었다.
実名を挙げて暴言に近い非難を浴びせた。
・ 실명 서명과 현주소 기재가 필요합니다.
実名での署名と現住所の記載が必要になります。
・ 실명으로 만화를 그리는 것이 좋을지 필명을 사용하는 것이 좋을지 고민이 많았습니다.
実名で漫画を描くのが良いのか、ペンネームを使ったほうが良いのかで結構迷いました。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp