찐 : 本物の、本当の
発音：
ッチン
| 漢字 | ： | 眞 |
意味：
本物の
説明
|
「찐～」は「진짜(本当に）」の진(眞)を強く発音した言葉で、「진짜(本当)、最高、とても良い」から。YOUTUBEなどの動画で字幕や文字でよく使われている。
|
例文
| ・ | 게는 나의 진찐이야. |
| 彼は僕の親友だよ。 | |
| ・ | 이 영상 CG야 찐이야? |
| この映像、CGなの本物なの？ | |
| ・ | 나 그녀를 찐으로 좋아해. |
| 僕、彼女のことマジで好きだよ。 |