韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
사레들리다 : むせる、むせぶ
発音: サレドゥリダ
意味: むせる
説明
「むせる」(사레들리다)は、喉に何かが詰まって、うまく息ができなくなることを指します。通常、食べ物や飲み物が喉に詰まったり、何かに驚いて咳き込んだりする時に使われます。
例文
사레들렸어?
むせた?
커피를 마시다가 사레들렸다.
コーヒーを飲んでいるときにむせてしまった。
매운 음식을 먹다가 사레들렸다.
辛いものを食べたらむせた。
웃다 보니 사레들렸다.
うっかり笑ってむせてしまった。
급하게 먹어서 사레들렸다.
急いで食べたせいでむせてしまった。
목이 마를 때 물을 한 번에 마시면 사레들리는 경우가 있다.
喉が乾いているときに水を一気に飲むとむせることがある。
지나치게 웃다 보면 사레들리는 경우가 자주 있다.
笑いすぎてむせることがよくある。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp