혈기 : 血の気、血気
発音：
ヒョルギ
| 漢字 | ： | 血気 |
意味：
血の気
説明
|
혈기（血の気）は感情や興奮が高ぶった状態。特に、怒りや興奮などが原因で顔色が赤くなること。「血の気」は、感情の高ぶりや興奮を表す表現で、特に怒りや興奮を感じている状態を指します。
|
例文
| ・ | 그는 혈기 왕성한 청년이다. |
| 彼は血気盛んな青年だ。 | |
| ・ | 유도부에는 혈기 왕성한 녀석들이 모여 있었다. |
| 柔道部には、血の気が多い連中が集まっていた。 | |
| ・ | 그의 얼굴이 빨갛게 변하며 혈기와 흥분이 사라졌다. |
| 彼の顔が真っ赤になり、血の気が引いていった。 | |
| ・ | 혈기가 끓어오르는 순간이었다. |
| 血の気が昇るような瞬間だった。 | |
| ・ | 혈기가 많으면 금방 싸움이 일어나기 쉽다. |
| 血の気が多いと、すぐに喧嘩になりがちだ。 | |
| ・ | 혈기를 누르고 침착해야 한다. |
| 血の気を抑えて冷静にならなければならない。 |