韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
감염병 : 感染症、伝染病
発音: カミョムッピョン
意味: 感染症
説明
2010年から전염병(伝染病)、감염병(感染症)に変えたが、まだ전염병を使う人も多い。
例文
・ 감염병이 퍼지고 있다.
感染症が広がっている。
・ 감염병 예방접종을 받는 것이 중요하다.
感染症の予防接種を受けることが重要だ。
・ 수해로 인한 감염병 확산이 우려되고 있다.
水害による感染症の拡大が懸念されている。
・ 감영병은 병원체가 몸에 침입해서 증상이 나타나는 병을 말합니다.
感染症とは、病原体が体に侵入して、症状が出る病気のことをいいます。
・ 인플루엔자는 겨울철에 유행하는 감염병 이미지가 강하다.
インフルエンザは、冬にはやる感染症というイメージが強い。
・ 감염병 검사를 받다.
感染症の検査を受ける。
・ 감염병 증상이 나타났다.
感染症の症状が現れた。
・ 감염병 예방책을 강구하다.
感染症の予防策を講じる。
・ 감염병의 위험성에 대해 배운다.
感染症の危険性について学ぶ。
・ 백신 접종을 받음으로써 감염병의 위험을 크게 감소시킬 수 있습니다.
ワクチン接種を受けることで、感染症のリスクを大幅に減少させることができます。
・ 에볼라 출혈열은 혈액, 분비물, 토물, 배설물 등에 접촉하여 감염되는 바이러스성 감염병이다.
エボラ出血熱は、血液・分泌物・吐物・排泄物などに触れることにより感染するウイルス性感染症である。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp