韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
영전 : 栄転、昇進
発音: ヨンジョン
漢字 : 栄転
意味: 栄転
説明
좌천(左遷)、승진(昇進)、영전(栄転)
例文
・ 그는 본사로 영전했다.
彼は本社に栄転した。
・ 영전, 축하드립니다.
ご栄転おめでとうございます!
・ 과장은 자신의 영전을 위해선 영혼도 팔아먹을 사람이다.
課長は自身の栄転の為には魂も売る人だ。
・ 그는 최근에 영전했다.
彼は最近昇進した。
・ 영전 축하드립니다.
昇進おめでとうございます。
・ 영전 소식을 듣고 기뻤다.
昇進の知らせを聞いて嬉しかった。
・ 영전 기념으로 행사가 열렸다.
昇進記念で式典が開かれた。
・ 그는 이번에 영전을 받아 부장으로 승진했다.
彼は今回、栄転して部長に昇進した。
・ 영전을 축하드립니다.
栄転おめでとうございます。
・ 영전은 그의 노력이 인정받은 결과다.
栄転は彼の努力が認められた結果だ。
・ 부장으로 영전하다.
部長に栄転する。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp