韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
왜냐 : なぜなら
発音: ウェニャ
意味: なぜなら
説明
例文
・ 그가 늦은 이유는 왜냐 시간이 없었기 때문이다.
彼が遅れた理由は、時間がなかったからだ。
・ 왜냐, 그는 매우 바쁘기 때문이다.
なぜなら彼はとても忙しいからだ。
・ 왜냐, 그곳이 멀기 때문이다.
なぜならそこが遠いからだ。
・ 왜냐, 오늘은 특별한 날이기 때문이다.
なぜなら今日は特別な日だからだ。
・ 왜냐하면 나는 미술 선생이 되고 싶기 때문이야.
なぜなら私は美術の先生になりたいからだ!
・ 나는 식욕이 없어요. 왜냐하면 감기에 걸렸기 때문입니다.
私は食欲がないです。 なぜなら、風邪を引いているからです。
・ 나는 한국어 교실을 열고 싶어요. 왜냐하면 사람들에게 뭔가를 가르치는 것을 좋아하기 때문입니다.
私は韓国語教室を開きたいです。 なぜなら、人に何かを教えることが好きだからです。
・ 그 회의는 원활하게 진행되었다, 왜냐면 참석자들이 미리 준비를 하고 있었기 때문이다.
その会議は円滑に進行した、なぜなら参加者が予め準備をしていたからだ。
・ 그녀는 그의 논문을 칭찬했습니다, 왜냐면 그 논문이 독창적이고 통찰력이 있었기 때문입니다.
彼女は彼の論文を褒めた、なぜならその論文が独創的で洞察力があったからです。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp