韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
증원하다 : 増員する
発音: チュンウォンハダ
漢字 : 増員~
意味: 増員する
説明
例文
・ 공장을 인수해 시설을 확장하고 인원을 증원했다.
工場を買収して、施設を拡張して人員を増員した。
・ 우리 팀은 성장하고 매출이 증가했기 때문에 직원을 증원해야 합니다.
我々のチームは成長し、売上が増えたため、スタッフを増員する必要があります。
・ 고객 서비스 개선을 위해 팀을 증원할 계획이 있습니다.
カスタマーサービスの改善のため、チームを増員する計画があります。
・ 성공적인 프로젝트를 위해 기술 부문에 엔지니어를 증원해야 합니다.
成功したプロジェクトのために、技術部門にエンジニアを増員する必要があります。
・ 학교는 새로운 교사를 증원할 계획을 세우고 있습니다.
学校は新しい教師を増員する計画を立てています。
・ 성장하는 사업에 대응하기 위해 경리 부문에 직원을 증원해야 합니다.
成長する事業に対応するため、経理部門にスタッフを増員する必要があります。
・ 의료 시설은 환자 수가 증가하고 있기 때문에 간호사를 증원해야 합니다.
医療施設は、患者数が増加しているため、看護師を増員する必要があります。
・ 예상을 웃도는 수요에 대응하기 위해 생산 라인에 근로자를 증원할 계획이 있습니다.
予想を上回る需要に対応するため、生産ラインに労働者を増員する計画があります。
・ 회사는 새로운 프로젝트를 위해 개발팀을 증원할 필요가 있다고 판단했습니다.
会社は新しいプロジェクトのために、開発チームを増員する必要があると判断しました。
・ 마케팅 팀을 증원하는 계획이 진행 중입니다.
マーケティングチームを増員する計画が進行中です。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp