韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
동해 : 東海、日本海
発音: トンヘ
漢字 東海
意味: 日本海のこと。韓国では「東海」と呼ぶ。
説明
「東海、日本海」は、韓国語で동해(トンヘ)。漢字で表すと「東海」。韓国の東側にある海のこと。また、東海沿いの海岸のことを東海岸(동해안)という。

日本と韓国との間で「日本海」と「東海」の名称をめぐり、しばしば論争が起きる。日本では「日本海呼称問題」と呼ばれている。日本側は国際的に通用する表記が「日本海」だと主張するのに対し、韓国側は「東海」の併記を求めている。実際に「東海」併記を地図に採用する国もある。アメリカや中国などは「日本海」のみを表記している。
例文
동해상에는 풍랑주의보가 내려진 가운데 물결이 최고 5m까지 매우 거세게 일겠습니다.
東海岸には波浪注意報が出ていますが波は最高5mの高さで荒れるでしょう。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp