・	그의 연기는 정말 신이 내린 것 같았다.
	彼の演技はまさに神がかっている。
・	신이 내린 듯한 재능을 가진 선수다.
	神がかるような才能を持っている選手だ。
・	그 피아니스트의 연주는 신이 내린 것 같았다.
	あのピアニストの演奏は神がかっていた。
・	오늘 경기에서 신이 내린 듯한 플레이를 보여주었다.
	今日の試合で神がかるプレーを見せた。
・	그녀는 신이 내린 듯한 아름다움을 가지고 있다.
	彼女は神がかるほどの美しさを持っている。