・	한국은 전쟁을 겪고 북한과 군사적 대치 상태를 이어왔다
	韓国は、戦争を経て北朝鮮との軍事的対峙状態を続けてきた。
・	다리를 끼고 양군이 대치하고 있다.
	橋を挟んで両軍が対峙している。
・	강을 사이에 두고 대치하다.
	川を挟んで対峙する。
・	아직도 남북간은 대치하고 있는 상태입니다.
	まだ南北間は対峙している状態です。
・	인질범이 경찰과 대치하고 있다.
	人質犯が警察と対峙している。