싸움판 : 喧嘩の場、争の場、争いの場
発音：
ッサウムパン
意味：
喧嘩の場所
説明
|
싸움판は、激しい口論や殴り合いが起きる混沌とした状況を指します。日常会話やドラマで、争いや騒動の様子を表現するスラング的な言葉です。
|
例文
| ・ | 그 자리 완전 싸움판이었어. |
| その場は大乱闘だったよ。 | |
| ・ | 정치판이 싸움판 됐어. |
| 政界が喧嘩の場になった。 | |
| ・ | 댓글란이 싸움판이야. |
| コメント欄が争いの場だね。 | |
| ・ | 회의가 싸움판으로 변했어. |
| 会議が喧嘩の場に変わった。 |