세를 살다 : 賃貸に住む
発音：
セルル サルダ
意味：
賃貸に住む
説明
|
「세를 살다」は、賃貸物件に住むという意味で、賃貸契約をして住むことを指します。「세」自体は「賃貸」という意味があり、「살다」は「住む」や「暮らす」を意味します。この表現は韓国語で一般的に使用されます。
|
例文
| ・ | 저는 지금 세를 살고 있어요. |
| 私は今、賃貸に住んでいます。 | |
| ・ | 내년부터 세를 살 예정이에요. |
| 来年から賃貸に住む予定です。 | |
| ・ | 세를 살면 매달 집세가 나가요. |
| 賃貸に住むと、家賃が毎月かかります。 | |
| ・ | 대학교를 졸업한 후에 세를 살 계획이에요. |
| 大学を卒業した後、賃貸に住むつもりです。 | |
| ・ | 세를 살기로 결정했는데, 좋은 집을 못 찾았어요. |
| 賃貸に住むことを決めましたが、良い物件が見つかりません。 |