韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
굳은 표정 : 固い表情、こわばった表情、硬い表情
発音: クジュン ピョジョン
漢字 : ~表情
意味: 固い表情
説明
例文
・ 그는 굳은 표정으로 방에 들어왔다.
彼は固い表情で部屋に入ってきた。
・ 경기 전 선수들의 표정이 굳어 있었다.
試合前に選手たちの顔がこわばっていた。
・ 뉴스를 듣고 아버지의 표정이 굳어졌다.
ニュースを聞いて父の顔が硬くなった。
・ 굳은 표정으로 악수하다.
硬い表情で握手する。
・ 긴장 때문인지 표정이 매우 굳어 있다.
緊張のせいで表情がとても固い。
・ 상사가 굳은 표정으로 나를 바라봤다.
上司が険しい顔をして私を見た。
・ 중요한 발표를 앞두고 모두의 표정이 한순간에 굳어졌다.
重要な発表の前、みんなの表情が一気に固くなった。
・ 선생님은 굳은 표정으로 말을 시작했다.
先生は真剣な顔つきで話し始めた。
・ 그녀는 뭔가를 참는 듯한 굳은 표정이었다.
彼女は何かを我慢するようなこわばった表情だった。
・ 시험 결과를 듣고 학생들의 표정이 굳어졌다.
テスト結果を聞いた後、生徒たちの顔が固まった。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp