세금 : 税金
発音：
セグム
| 漢字 | ： | 税金 |
意味：
税金
説明
|
韓国の税金の種類には、주민세（住民税）、소득세（所得税）、법인세（法人税）、부가세/부가가치세（消費税）、취득세（取得税）、양도세/양도소득세（譲渡所得税）、증여세（贈与税）、상속세（相続税）、지방세（地方税）、국세（国税）、종부세/종합부동산세（総合不動産税）、고정자산세（固定資産税）、유류세（ガソリン税）、자동차세（自動車税）、주세（酒稅）などがある。혈세(血税)もよく使う。
|
例文
| ・ | 세금에는 어떤 종류의 것이 있습니까? |
| 税金には、どういった種類のものがありますか | |
| ・ | 소득 있는 곳에 세금 있다. |
| 所得ある所に税あり。 | |
| ・ | 부동산을 매각할 때에는 팔고 얻은 이익에 세금이 부과된다. |
| 不動産を売却したときには、売って得した利益に税金がかかる。 | |
| ・ | 세금을 줄이는 다양한 방법이 존재한다. |
| 税金を減らすさまざまな方法が存在する。 | |
| ・ | 부동산에 관련된 세금은 여러 가지가 있습니다. |
| 不動産に関わる税金はさまざまあります。 | |
| ・ | 세금에는 다양한 종류가 있지만 각각 법률에 의해 정해져 있다. |
| 税金には、さまざまな種別があるが、それぞれ、法律によって定められている。 | |
| ・ | 월급이 조금 늘어나도 세금으로 가져간다. |
| 給料が少し増えても、税金で持っていかれる。 | |
| ・ | 세금은 소득에서 제해야 한다. |
| 税金は所得から差し引かなければならない。 | |
| ・ | 배당금에는 세금이 붙습니까? |
| 配当金には税金がかかりますか？ | |
| ・ | 예금 금리의 이자에는 20%의 세금이 붙는다. |
| 預金金利のお利息には20％の税金がかかります。 | |
| ・ | 세무소에 세금 신고를 하러 갔다. |
| 税務署に税金の申告をしに行った。 |