바들거리다 : 体を震わせる、ぶるぶる震える
発音:
パドゥルゴリダ
意味:
体を震わせる
説明
|
|
例文
| ・ | 추워서 온몸이 바들거려요. |
| 寒くて全身がぶるぶる震えます。 | |
| ・ | 무서워서 손이 바들거렸어요. |
| 怖くて手がガタガタ震えました。 | |
| ・ | 긴장해서 목소리가 바들거렸어요. |
| 緊張して声が震えました。 | |
| ・ | 떨려서 다리가 바들거렸어요. |
| 緊張で足が震えていました。 | |
| ・ | 추위에 바들거리는 아이를 안아 주었어요. |
| 寒さで震えている子供を抱きしめました。 | |
| ・ | 바들거리는 손으로 문을 열었어요. |
| 震える手でドアを開けました。 | |
| ・ | 바들거리면서도 발표를 했어요. |
| 震えながらも発表しました。 | |
| ・ | 몸이 바들거려서 담요를 덮었어요. |
| 体が震えたので毛布をかけました。 | |
| ・ | 바들거리던 목소리가 점점 안정됐어요. |
| 震えていた声がだんだん落ち着きました。 |
