시험을 못 보다 : 試験の点数が悪い
発音：
シホムルモッポダ
意味：
試験の点数が悪い
説明
|
「試験の点数が悪い（시험을 못 보다）」は、日本語で試験の結果が良くなかった、または期待した点数に届かなかったことを意味します。韓国語の「시험을 못 보다」も同じように、試験の結果が悪かったという意味で使われます。시험을 잘 보다(試験の点数がいい)
|
例文
| ・ | 시험을 못 봐서 낙담하고 있다. |
| 試験の点数が悪くて、落ち込んでいる。 | |
| ・ | 이번에 시험을 못 봤다. |
| 今回は試験の点数が悪かった。 | |
| ・ | 시험 결과가 나빠서 선생님께 죄송하다. |
| 試験の結果が悪くて、先生に申し訳ない。 | |
| ・ | 시험을 못 봐서 부모님께 혼났다. |
| 試験の点数が悪くて、親に怒られた。 | |
| ・ | 시험을 못 보면 진학이 어려워진다. |
| 試験の点数が悪いと、進学が難しくなる。 |