韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
인해 전술 : 人海戦術
発音: インヘジョンスル
漢字 : 人海戦術
意味: 人海戦術
説明
「인해 전술(人海戦術)」は「圧倒的な人数の兵力を一カ所に集中させ、数の力で敵を圧倒する戦術」を意味します。特に火力や装備が劣る場合でも、大量の兵士を一斉に投入して敵の防衛線を突破しようとする戦法です。歴史的には中国軍が朝鮮戦争(6.25戦争)などで使用したことで有名です。
例文
・ 인해 전술이란 많은 인원을 동원해, 성공을 쟁취하려고 하는 방법을 말합니다.
人海戦術とは、多くの人員を動員し、成功を勝ち取ろうとする方法を言います。
・ 인해 전술은 손해를 보더라도 수로 적을 압도하는 싸움 방법입니다.
人海戦術は損害を出してでも数で敵を圧倒する戦い方です。
・ 중국군은 6.25전쟁에서 인해 전술을 사용했다.
中国軍は朝鮮戦争で人海戦術を使った。
・ 인해 전술은 많은 희생을 동반하는 전술이다.
人海戦術は多くの犠牲を伴う戦法だ。
・ 현대전에서는 인해 전술이 통하지 않는다.
現代戦では人海戦術が通用しにくい。
・ 역사 수업에서 인해 전술에 대해 배웠다.
歴史の授業で人海戦術について学んだ。
・ 적군이 인해 전술로 공격해왔다.
敵が人海戦術で攻めてきた。
・ 인해 전술은 수의 힘을 극대화한다.
人海戦術は数の力を最大限に利用する。
・ 축구에서도 인해 전술 같은 수비가 있다.
サッカーでも人海戦術のような守備がある。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp