韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
해갈하다 : 潤す、潤わせる
発音: ヘガルハダ
漢字 : 解渴~
意味: 潤す
説明
「해갈하다」は、主にのどの渇きを潤すことを意味します。また転じて、不満や欲求などが満たされることや解消されることも指します。
例文
・ 운동 후에 시원한 음료로 해갈했다.
運動後に冷たい飲み物でのどの渇きを癒した。
・ 갈증을 해갈하기 위해 물을 많이 마셨다.
喉の渇きを癒すためにたくさん水を飲んだ。
・ 그의 승리는 팀의 갈증을 해갈시켰다.
彼の勝利はチームの不満を晴らした。
・ 해갈이 되지 않아 계속 목이 마르다.
渇きが癒されず、ずっと喉が渇く。
・ 좋은 음악을 들으며 마음의 갈증을 해갈했다.
良い音楽を聴きながら心の渇きを癒した。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp