韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
고정 : レギュラー、固定
発音: コジョン
漢字 : 固定
意味: レギュラー
説明
고정(レギュラー)は状況によって「標準的」「定期的」「通常の」など様々な意味を持つ言葉です。고정(固定)は物や状態が変わらないように定められること、またはそのように設置された状態を指します。放送業界用語:고정(レギュラー)、반 고정(準レギュラー)、게스트(ゲスト)。
例文
・ 고정 출연 중!
レギュラー出演中!
・ 많은 프로그램에 고정 출연을 하다.
たくさんの番組にレギュラー出演をする。
・ 라디오 프로그램에 고정으로 출연하는 것이 결정되었습니다.
ラジオ番組にレギュラーで出演が決定いたしました。
・ 고정 출연이 결정되었습니다.
レギュラー出演が決まりました。
・ 고정 멤버가 모였습니다.
レギュラーメンバーが集まりました。
・ 그녀는 고정 출연자입니다.
彼女はレギュラー出演者です。
・ 고정 출연자가 변경되었습니다.
レギュラー出演者が変更されました。
・ 고정 출연을 목표로 하고 있습니다.
レギュラー出演を目指しています。
・ 고정 멤버로 팀을 구성하고 있습니다.
固定メンバーでチームを組んでいます。
・ 고정 출연하다.
レギュラー出演する。
・ 티비 예능 프로그램에 고정 출연하다.
テレビのバラエティー番組にレギュラー出演する。
・ 새해 방송부터 고정으로 출연하는 것이 결정되었습니다.
年明けの放送からレギュラーとして出演することが決定しました。
・ 반 고정으로 출연하고 있어요.
準レギュラーで出演しています。
・ 생방송에 반 고정으로 출연 중입니다.
生放送に準レギュラーとして出演中です。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp