韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
곰돌이 : クマちゃん、クマ、くまのぬいぐるみ、クマを可愛く呼ぶ言い方
発音: コムドリ
意味: クマ
説明
곰돌이(クマちゃん)は、クマを指す親しみを込めた呼び方です。特にぬいぐるみやキャラクターとして親しまれることが多いです。また、愛称としても使われます。メスの場合は「곰순이」という場合もあります。
例文
・ 팬들은 그가 좋아하는 캐릭터인 곰돌이 푸 인형을 은반으로 일제히 던졌다.
ファン達は彼が好きなキャラクタであるクマのプーさんのぬいぐるみをリンクに一斉に投げた。
・ 곰돌이는 인형 중에서도 인기가 많다.
クマちゃんはぬいぐるみの中でも人気がある。
・ 곰돌이는 귀여운 얼굴을 하고 있다.
クマちゃんはかわいらしい顔をしている。
・ 아이는 곰돌이를 안고 자는 것을 좋아한다.
子どもがクマちゃんを抱いて寝るのが好きだ。
・ 곰돌이는 장난감 중에서 특히 사랑받는 캐릭터이다.
クマちゃんはおもちゃの中でも特に愛されているキャラクターだ。
・ 곰돌이 인형을 선물해 주었다.
クマちゃんのぬいぐるみをプレゼントしてあげた。
・ 곰돌이를 좋아하는 아이들이 많다.
クマちゃんが好きな子どもたちがたくさんいる。
・ 곰돌이 인형은 방 한 구석에 놓여 있다.
クマちゃんのぬいぐるみは、部屋の片隅に置かれている。
・ 곰돌이는 아이들의 친구 같은 존재이다.
クマちゃんは子どもたちの友達のような存在だ。
・ 곰돌이 인형은 눈이 동그랗고 귀엽다.
クマちゃんのぬいぐるみは、目がクリクリしていてかわいい。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp