・	호화찬란한 드레스를 입다.
	豪華絢爛たるドレスを着る。
・	궁전에서 호화찬란한 생활을 하고 있었습니다.
	宮殿で豪華絢爛な生活を送っていました。
・	호화찬란한 차를 전시하고 있다.
	豪華絢爛な車を展示している。
・	호화찬란한 작품에 매료되어 있었어요.
	豪華絢爛な作品に魅了されていました。
・	호화찬란한 꽃꽂이 작품 100여 점을 전시했다.
	豪華絢爛な生け花作品約100点を展示した。