韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
이간질하다 : 仲を悪くさせる、仲を裂く
発音: イガンジルハダ
意味: 仲を悪くさせる
説明
例文
・ 그는 친구들 사이를 이간질했다.
彼は友達同士をいがみ合わせた。
・ 누군가 우리를 이간질하고 있어요.
誰かが私たちを離間させています。
・ 이간질은 매우 나쁜 행동입니다.
離間は非常に悪い行為です。
・ 이간질로 인해 싸움이 났어요.
離間のせいで喧嘩が起きました。
・ 이간질하는 사람을 조심하세요.
離間させる人に注意してください。
・ 이간질로 관계가 멀어졌습니다.
離間によって関係が遠くなりました。
・ 이간질은 팀워크를 해칩니다.
離間はチームワークを損ないます。
・ 정치가들은 상대 진영을 이간질하려 한다.
政治家たちは相手陣営を離間させようとする。
・ 이간질 때문에 팀워크가 무너졌다.
仲間割れのせいでチームワークが崩れた。
・ 이간질을 일삼는 사람은 신뢰받지 못한다.
仲間割れを繰り返す人は信頼されない。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp