초상을 치르다 : 葬儀をとり行う、初喪をとり行う
発音：
チョサンウル チルダ
意味：
葬儀をとり行う
説明
|
葬儀をとり行う（초상을 치르다）とは、故人の葬儀を実施する、または行うことを意味します。葬儀をとり行うことは、故人を弔い、最後の別れをするための重要な儀式です。韓国語の초상을 치르다も同じ意味で使用され、故人を葬るための儀式や手続きを行うことを指します。
|
例文
| ・ | 가족은 고인을 위해 초상을 치렀다. |
| 家族は故人のために葬儀をとり行った。 | |
| ・ | 초상을 치르기 위해 준비가 갖춰졌다. |
| 葬儀をとり行うために、準備が整えられた。 | |
| ・ | 초상을 치를 때 친척들이 모여 기도를 드렸다. |
| 葬儀をとり行う際、親戚が集まって祈りを捧げた。 | |
| ・ | 초상을 치르기 위해 장례식장과 연락을 취했다. |
| 葬儀をとり行うために、葬儀社と連絡を取った。 | |
| ・ | 초상을 치르는 날, 많은 사람들이 모였다. |
| 葬儀をとり行う日は、多くの人々が集まった。 | |
| ・ | 초상을 치르기 위해 필요한 절차가 모두 마무리되었다. |
| 葬儀をとり行うために、必要な手続きがすべて整った。 |