韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
뭉개다 : 潰す、するつぶす、踏みにじる
発音: ムンゲダ
意味: 踏みにじる
説明
「뭉개다」は、押しつぶす、つぶす、(形や内容を)ぐちゃぐちゃにする、(発音や話を)ごまかす、だらだら過ごす
例文
・ 벌레를 뭉갰다.
虫を潰した。
・ 토마토를 손으로 뭉갰다.
トマトを手で潰した。
・ 주먹밥을 뭉개버렸다.
おにぎりを潰してしまった。
・ 빵을 뭉갰다.
パンをつぶした。
・ 종이를 손으로 뭉개버렸다.
紙を手でぐちゃぐちゃにした。
・ 진흙을 밟아 뭉갰다.
泥を踏んでつぶした。
・ 중요한 내용을 뭉개고 넘어갔다.
重要な内容をごまかして済ませた。
・ 그는 질문을 뭉개고 대답을 피했다.
彼は質問をごまかして答えを避けた。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp