韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
공문 : 公文、公文書
発音: コンムン
漢字 : 公文
意味: 公文
説明
例文
・ 공문은 행정상 의사결정의 기반이 됩니다.
公文は行政上の意思決定の基盤となります。
・ 공문은 정보의 신뢰성과 정확성을 보장합니다.
公文書は情報の信頼性や正確性を保証します。
・ 공문은 정부기관이나 기관이 작성·보관하는 중요한 문서입니다.
公文書は政府機関や機関が作成・保管する重要な文書です。
・ 공문을 받기 위해 관공서에 가야 합니다.
公文を受け取るために役所に行かなければなりません。
・ 공문 서식에 따라 주시기 바랍니다.
公文の書式に従ってください。
・ 그 회사는 공문을 전자적으로 관리하고 있습니다.
その会社は公文を電子的に管理しています。
・ 공문을 첨부해서 메일을 보냈습니다.
公文を添付してメールを送信しました。
・ 중요한 공문이 도착했습니다.
重要な公文が届きました。
・ 공문에 서명하기 전에 잘 읽어주세요.
公文に署名する前に、よく読んでください。
・ 이 공문은 매우 중요하니 신중하게 다뤄주세요.
この公文は非常に重要ですので、慎重に取り扱ってください。
・ 각 부처에 해수부 장관 명의의 공문이 발송되었다.
各省庁に海洋水産部長官名義の公文が発送された。
・ 방대한 분량의 공문서를 샅샅이 뒤졌다.
膨大な量の公文書も読みあさった。
・ 공문서를 위조하다.
公文書を偽造する。
・ 비밀로 지정되어 있었던 공문서가 연이어 공개되었다.
秘密指定されていた公文書が次々公開された。
・ 공문서는 정부기관이나 기관이 작성·보관하는 중요한 문서입니다.
公文書は政府機関や機関が作成・保管する重要な文書です。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp