・	고고학자들은 새로운 유적을 발견했습니다.
	考古学者たちは新しい遺跡を発見しました。
・	고고학자들은 새로운 동굴을 발견했습니다.
	考古学者たちは新しい洞窟を発見しました。
・	고고학자는 고대 유적을 발견했습니다.
	考古学者は古代の遺跡を発見しました。
・	고고학자들은 유적을 발굴하고 있다.
	考古学者は遺跡の発掘を行っている。
・	그는 유명한 고고학자로 많은 저서가 있다.
	彼は有名な考古学者で、多くの著書がある。
・	고고학자들은 고대 문화를 해명하려고 한다.
	考古学者たちは古代の文化を解明しようとしている。
・	고고학자가 발견한 고대 무덤이 화제다.
	考古学者が発見した古代の墓が話題になっている。
・	그녀는 고고학자로서 새로운 유적을 발견했다.
	彼女は考古学者として新しい遺跡を発見した。
・	발굴 현장에서 고고학자들이 중요한 출토품을 발견했다.
	発掘現場で考古学者が重要な出土品を見つけた。
・	고고학자는 현장 작업을 통해 데이터를 수집한다.
	考古学者はフィールドワークを通じてデータを集める。
・	고고학자가 되기 위한 국가자격 같은 것은 존재하지 않습니다.
	考古学者になる為の国家資格というものは存在しません。
・	고고학자들은 고대 유적의 도굴을 막기 위해 노력하고 있습니다.
	考古学者は古代遺跡の盗掘を防ぐために努力しています。