・	그의 새 잡지가 다음 달 발간된다.
	彼の新しい雑誌が来月発刊される。
・	새로운 학술서가 오늘 발간되었다.
	新しい学術書が今日発刊された。
・	그의 시집이 드디어 발간되다.
	彼の詩集がついに発刊される。
・	주간지가 매주 발간된다.
	週刊誌が毎週発刊される。
・	그녀의 첫 책이 발간되었다.
	彼女の初めての本が発刊された。
・	그의 에세이가 발간돼 화제를 모으고 있다.
	彼女のエッセイが発刊され、話題を呼んでいる。
・	그의 소설이 드디어 발간되었다.
	彼の小説がついに発刊された。
・	잡지 창간호가 발간되었다.
	雑誌の創刊号が発刊された。
・	새로운 문학 잡지가 발간되었다.
	新しい文学雑誌が発刊された。
・	그의 작품이 해외에서 발간되었다.
	彼の作品が海外で発刊された。